Rosetta Stone of Workload Managers

PBS/Torque, Slurm, LSF, SGE and LoadLeveler

This table lists the most common command, environment variables, and job specification options used by the major workload management systems: PBS/Torque, Slurm, LSF, SGE and LoadLeveler.
この表は、主要なワークロード管理システム（PBS / Torque、Slurm、LSF、SGE、およびLoadLeveler）で使用される最も一般的なコマンド、環境変数、およびジョブ仕様オプションを示しています。
Each of these workload managers has unique features, but the most commonly used functionality is available in all of these environments as listed in the table.
これらのワークロードマネージャーにはそれぞれ固有の機能がありますが、最も一般的に使用される機能は、表にリストされているように、これらすべての環境で使用できます。
This should be considered a work in progress and contributions to improve the document are welcome.
これは進行中の作業と見なす必要があり、ドキュメントを改善するための貢献を歓迎します。

Click to get full size file
クリックしてフルサイズのファイルを取得

Last modified 17 January 2013